Сюжет.
Грозовое племя.
Царит суровая зима. Как всегда, дичи мало. Но прибавляются новые неприятности...
В жизни Грозового племени происходят невероятные события.
В лагере Малиновая Звезда натыкается на лису. Лисица просит котов выходить её лисенка, так как сама она больна.
Взамен она обещает познакомить их с потерянным Небесным племенем...
После долгих раздумий Малиновая Звезда принимает решение...
Племя Ветра.
У племени самых стремительных котов тоже возникают проблемы: они подвергаются нападению собак. Целой своре! Коты не могут противостоять ей и вынуждены отступить. Они просят приюта у Речных котов.
Речное племя.
По территории Речных котов разгуливает бродяга. Однажды один из воинов заговаривает с ним. Тот рассказывает про необыкновенную рыбу, плавающую в реке. Находится много желающих поймать её. Воинам это удаётся. Наевшись незнакомой рыбой, коты серьезно заболевают.
Племя Теней.
Коты Теней страдают от недостатка целебных трав, в остальном у них пока все благополучно.
Возможно, им придется обратиться за помощью к другому племени...

Краткий общий сюжет:
В лагерь Грозового племени приходит необычная хищница, умеющая говорить на кошачьем языке.
На племя Ветра нападают собаки.
Бродячий кот рассказывает Речному племени о чудесной рыбе.
Коты племени Теней страдают от недостатка целебных трав.